TU VISIBILIDAD, NUESTRA MISIÓN

Equipo internacional

Originarios de diferentes países europeos y con una amplia experiencia en medios internacionales, estamos especializados en trabajar en contextos multilingües y multiculturales en Francia o en el extranjero.

Thinking outside the box

Pensar sin límites apostando por la creatividad, esta es una de nuestras señas de identidad. Sorprender e innovar para llegar al mayor número de personas posible.

En buenas manos

Dinos qué quieres contar y prepararemos y diseñaremos el proyecto que mejor se adapte a tus necesidades. Desde el diseño y la realización del proyecto creativo hasta su difusión en las redes sociales. Transformamos tus deseos en realidad.

Pasión por la imagen

Nuestro nombre dice mucho de nosotros: la imagen forma parte de nuestro ADN. Trabajamos en diferentes soportes, técnicas e idiomas para hacer llegar la información y el mensaje. Videos, fotos, audios y textos para construir imágenes cargadas de contenido.

¿IMAGEN ESTÁTICA O EN MOVIMIENTO? ¡TÚ ELIGES, LO HACEMOS!

PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

Producciones periodísticas- Film documental- Video de empresa- Video institucional- Tráiler/Teaser- Video Youtube- Videoclip- Multicámara- Imagen drone- Post-producción

FOTOGRAFÍA

Reportaje- Retrato- Landscape/Paisaje- Arquitectura- Fotografía de empresa- Fotografía eventos y espectáculos- Fotografía inmobiliaria (clásica y 360º)- Retoque fotográfico

MOTION DESIGN

Animación 2D- Animación 3D- Animación de logos- Chroma Key- Presentación de productos y servicios- Tracking- Corrección de imagen foto y video

GRAFISMO

Creación de carta gráfica- logo- banners- tarjetas de visita- imagen de marca

DISEÑO WEB

Concepción y desarrollo de sitios web en WordPress- SEO whitehat- TSR- TSA

SUBTITULADO

Subtitulado multilingüe cine- TV- WEB- Nos ocupamos de las traducciones

VOICEOVER

Voiceover en español y lenguas extranjeras- voiceover reportaje- voiceover publicitario- voiceover video de empresa- voiceover videojuegos

E-LEARNING

En tu empresa- A medida- Formaciones para proyectos de desarrollo- Estrategias y campañas de comunicación para ONG.

UN VISTAZO A NUESTRAS ÚLTIMAS PRODUCCIONES

NUESTRO MÉTODO CON TOTAL TRANSPARENCIA

ASESORÍA
Análisis de tu estrategia de comunicación y necesidades audiovisuales para ofrecerte consejos personalizados y un acompañamiento durante todo el proyecto

Análisis de tu estrategia de comunicación y necesidades audiovisuales para ofrecerte consejos personalizados y un acompañamiento durante todo el proyecto

DISEÑO
Escenificación con un storyboard detallado

Escenificación con un storyboard detallado

PREPRODUCTION
Preparación del material y los equipos de rodaje siguiendo una planificación detallada

Preparación del material y los equipos de rodaje siguiendo una planificación detallada

RODAJE/PRODUCCIÓN
Rodaje de video o sesión fotográfica y diseño de elementos gráficos

Rodaje de video o sesión fotográfica y diseño de elementos gráficos

POSTPRODUCCIÓN
Montaje, grafismo, animación, corrección de color y sonido, subtítulos, doblaje

Montaje, grafismo, animación, corrección de color y sonido, subtítulos, doblaje

ENTREGA
Cumplimiento de plazos y entrega de productos en los formatos acordados

Cumplimiento de plazos y entrega de productos en los formatos acordados

EL EQUIPO DE IMAGÈNE PRODUCTIONS

  • Iryna Gibert
    Iryna GibertReportera-Cámara-Montadora-Motion Design

    Formada en la escuela de la imagen Gobelins en grabación, montaje y realización de efectos especiales, me apasiona acompañar a empresas, artesanos, asociaciones y cadenas de televisión en la realización de sus proyectos audiovisuales, desde la fase de reflexión hasta la elaboración de la estrategia de difusión. Cuento con más de 15 años de experiencia en periodismo internacional, en televisión y prensa escrita. Soy trilingüe francés-ruso-ucraniano con un nivel avanzado de inglés.
    Cámara, realizadora, montadora, guionista, periodista, y sobretodo apasionada del video y de todo lo relacionado con la imagen.

  • Luis Carballo
    Luis CarballoRealizador-Reportero-Cámara-Montador-Fotógrafo

    En 1997 comenzó una aventura profesional apasionante que me llevó a recorrer el mundo. Gracias a mi trabajo en una cadena de televisión internacional, pude cubrir sobre el terrero noticias como el terremoto de Haití en 2010, la revolución egipcia en 2011, la guerra entre Israel y Hamás, la visita del papa Francisco a Tierra Santa o los funerales de jefes de Estado como Ariel Sharon y Hugo Chávez. En 2015, mi reportaje en Nigeria sobre Boko Haram en 2015 fue seleccionado para los premios Emmy.
    En 2001 creé en Barcelona la agencia de reportajes Gran Angular, con portfolios de centenares de fotógrafos y videastas de todo el mundo.

  • Andrea S. Neri
    Andrea S. NeriRealizador-Reportero-Cámara-Montador-Fotógrafo

    Andrea Savorani Neri, diplomado en literatura moderna por la Universidad de Bolonia. Tras un periodo de búsqueda en España, Francia y Rusia, se instala en París, donde comienza a dar clases en la Universidad Paris III, Sorbonne Nouvelle. En 2005 comenzó a trabajar como periodista y como fotógrafo y videasta. Ha colaborado con la editorial Petit Futé y con el estudio de fotografía y video Michael Roulier en París. Ha perfeccionado sus conocimientos en fotografía en la Universidad de Venecia, y en talleres con Cuny Janssen, Gerry Johansson y Peter Fraser. Su obra ha se expone en Italia y Francia.

  • Simona Volta
    Simona VoltaPeriodista-Fotógrafa

    Simona Volta, diplomada en Historia Contemporánea por la Universidad de Milán, empieza a trabajar en radios italianas formando parte de la redacción de RTL 102,5, la radio más escuchada de Italia, donde condujo varios programas. Como enviada especial, cubre varios eventos, la mayoría culturales.
    Valiéndose de esta amplia experiencia en radio, en 2009 se instala en Francia, donde trabaja para varios medios internacionales. Cobertura de noticias de política europea e italiana. Apasionada de la fotografía, gracias a su trabajo en televisión descubre el gusto por la imagen.

  • Leire Otaegi
    Leire OtaegiReportera-Cámara-Montadora-Radio

    Diplomada en periodismo y publicidad por la Universidad del País Vasco, trabajé durante cinco años en el departamento latinoamericano de Radio Nederland, donde realicé varios documentales en Israel y los Territorios Palestinos, México y Guatemala. En 2005 me mudé a Lyon para trabajar en la cadena de televisión Euronews. He recibido varias formaciones técnicas en el Centro de Formación de Periodistas de París, y en la Escuela Técnica de la Imagen y la Comunicación de Lisboa. Desde 2006, trabajo en LolaMora Producciones, colectivo que colabora con organizaciones locales de mujeres en Colombia, la República Democrática de Congo y Ruanda.

CONFÍAN EN NOSOTROS